В «Моя геройская академия: Вне закона 2» зрители вновь погружаются в мир, где герои с уникальными способностями ежедневно сражаются за справедливость. Главный герой, Коити Хаймавари, — юноша с причудой «скольжение», которая не позволяет ему стать официальным героем. Несмотря на это, его желание помогать людям и делать добрые дела делает его особенным.
Коити не имеет лицензии и не принадлежит к системе героев, но это не мешает ему возвращать потерянные вещи и защищать прохожих. Его жизнь кардинально меняется после встречи с загадочным Накапластером — борцом с преступностью, который вдохновляет Коити на борьбу с криминалом. Эта встреча становится поворотным моментом для молодого человека, пробуждая в нём решимость действовать.
С каждым новым вызовом Коити сталкивается с растущими угрозами от местных криминальных группировок, которые не намерены оставлять его вмешательство без внимания. Напряжение нарастает, и перед героем встаёт сложный выбор: остаться в тени или стать настоящим героем в своих собственных глазах. «Моя геройская академия: Вне закона 2» — это история о смелости, решимости и поиске своего места в мире, где каждый может стать героем.